建筑•臻至未来

                                         ——聚氨酯为中国环保建筑提供理想的解决方案

    2007年8月30日，近100名材料专家、政府代表和建筑业人士汇聚于拜耳材料科技2007“建筑•臻至未来”论坛，共同探讨适合中国建筑业需求的最新技术，以及建筑材料的未来发展趋势。此次论坛在上海浦东的拜耳聚合物研发中心（PRDC）举行，重点讨论了如何通过聚氨酯材料的使用来提高国内建筑的能效及长期稳定的安全性和功能性。

    “中国的‘十一五’计划促使国内对建筑节能方面意识的快速增强。而拜耳材料科技深信，我们的聚氨酯材料在增强建筑节能方面能起到非常有效的作用，加之我们所提供的卓越技术专知，拜耳材料科技将全力满足中国建筑业的需求，志在与合作伙伴共同实现中国建筑节能的目标。”拜耳集团大中华区总裁兼拜耳材料科技中国区总裁柯尼希(Michael Koenig)在开幕致辞时这样表示。

    随后新能保德中建筑节能技术协会会长闻浩男博士(Dr.Winkler)就如何在中国推广建筑节能特别是针对在推广建筑节能过程中存在的障碍，从政策标准体系、建筑节能市场以及相关技术水平等方面作了深入剖析。

    以拜耳材料科技原材料加工而成的聚氨酯硬质泡沫隔热材料，已证明了其具有卓越的隔热性能、高机械强度以及耐用性。这种材料在所有大批量商业生产的隔热材料中热传导系数最低—这意味着，低隔热厚度可以实现最大的能源节省。

    “我们在中国提供各种聚氨酯材料的解决方案，这些解决方案包括用于打底的外墙外保温薄抹灰隔热系统聚氨酯材料、金属或软材面夹心板、以及PU现场喷涂方案，这些都能满足高效隔热要求。”拜耳材料科技BaySystems隔热业务亚太区市场总监贾思力(Stefan Kashelikar)说。这些方案已经运用于中国各地的各个工程中。其中的一个例子就是建筑文化遗址—上海著名的同济大学文远楼，拜耳材料科技贡献了3600m2的聚氨酯硬质泡沫，旨在支持政府推进修建项目的节能举措。

    “聚氨酯材料的解决方案还在确保建筑的长期安全性和功能性方面起重要作用”拜耳材料科技BaySystems模塑&弹性体业务部亚太区市场总监白拓文博士（Thomas Braig）解释说，“例如：在墙体老化过程中，水往往会渗入水泥中细小的裂缝，从而导致墙体内钢结构的严重损坏。如果采用非常柔韧、耐用的聚氨酯喷涂厚薄膜涂层能够密封起这些细缝，由此为墙体提供保护。此外，聚氨酯厚薄膜涂层还能为屋顶提供保护；而聚氨酯喷涂泡沫可以提供隔热。”

    其中一种解决方案是Baytec® SPR，其已在30多年里经过各种密封和防腐应用，有效保护了世界各地的建筑结构。Baytec® SPR喷涂系统具有高耐用性、高灵活性和可加工性，表现出当聚脲和聚氨酯两种成分反应形成薄膜时，聚脲和聚氨酯的联接情况。“由于各种性能的理想结合，我们相信，Baytec® SPR喷涂系统在两种材料方面都提供了最佳性能。”BaySystems模塑&弹性体、汽车系统业务开发部经理林仁杰（Roy Lin）说。

    论坛参与者们在PRDC喷涂技术中心参观期间，公司工作人员现场演示了Baytec® SPR系统专业技术。PRDC是拜耳材料科技在全球范围内为主要地方市场建立的三家研发中心中最新的一家。而该喷涂技术中心将高科技的喷涂机器与先进的聚氨酯喷涂系统融为一体，通过支持客户开发基于全系列聚氨酯喷涂系统的应用展示拜耳材料科技在聚氨酯喷涂技术领域的专业领先地位。

    拜耳材料科技是聚氨酯原材料的全球领先制造商和聚氨酯体系解决方案的供应商。基于对国内聚氨酯材料需求快速增长的预判，拜耳材料科技正在上海化学工业区，开展全球最大、最现代化的聚氨酯商业运作。拜耳上海一体化基地年产35万吨MDI的综合设施于2008年建成后，将成为世界上同类设施中最大规模的生产基地。届时，拜耳材料科技整个聚氨酯综合业务将进行全面一体化，包括所有相关主要原料的生产设施，以及物流配送能力。此外，公司还计划到2010年在一体化基地建成年产30万吨TDI的生产设施。

    拥有一个健康、舒适、优美和绿色环保的生活空间，创造臻至未来的建筑，这其实很简单，因为我们都知道 "创新科技使生活充满活力！"

慕尼黑建成超低能耗房屋

“2升房屋”助您节约能源

聚氨酯合成隔热系统荣获德国建筑技术研究院的综合建筑证书

    勒沃库森——国家投资的节能项目强调了一个私人建筑商早已了解的事实：节能建筑不仅环保，而且省钱。高度隔热的建筑长远而言尤其节省费用。建设阶段只需少量附加成本，即可保证整个使用阶段的大幅节约。这与供热技术显著的短期效益截然相反。一幢超低能耗的房屋近日在慕尼黑完工，这使得房主能够立刻享受高度隔热所带来的诸多好处。该房屋的一大特征在于采用了位于Freising的Hasit Trockenmörtel公司（www.hasit.de）的聚氨酯隔热系统，与真空隔热板巧妙结合，从而降低了供热成本。高效超薄的聚氨酯泡沫隔热层同时还增大了可用面积。这种硬质聚氨酯泡沫隔热板是位于吕伯林根的Puren Schaumstoff公司利用拜耳材料创新集团的聚氨酯原料制造而成。Hasit及其合作伙伴现已荣获柏林德国建筑技术研究院(DIBt)为这一系统颁发的综合建筑证书。

    这栋优雅的建筑座落于慕尼黑的Lehel区，与南北向的延伸建筑错落有致，丝毫看不出这是一幢庞大的多功能房屋。然而Seitzstrasse23号堪称节能技术一个小奇迹。慕尼黑市和住房办公室参与投资的该建筑，加上办公驻地、公寓，每年每平方米仅消耗20千瓦时的能源，等于两升燃油的消耗，令人惊叹。因而，这幢“2升房屋”仅消耗慕尼黑普通建筑十分之一的能源，甚至还大大低于具有挑战性的低能耗房屋标准（每年每平方米40到60千瓦时）。若不是因为这幢超低能耗房屋位于其Seitzstrasse众邻舍之中，它甚至可以与真正的被动房屋（每年每平方米不到15千瓦时）一比高低。

    这幢房屋的外墙隔热装置对于整体节能效果起到至关重要的作用。Seitzstrasse23号的外墙隔热是由超薄真空隔热板（VIP）与一层硬质聚氨酯泡沫隔热层相结合而完成。其中泡沫隔热层仅有8厘米的厚度，在TCG（导热组）中级别为030。这些材料均由Puren公司运用拜耳材料创新公司的聚氨酯原料制造而成。将隔热材料与外墙连接而不使两者间产生热桥，这是一个关键因素。同样由Puren公司生产的固体聚氨酯材料Purenit®窄条被铸入墙体的混凝土内，作为螺钉的固定点，从而将垂直、防潮的聚氨酯板固定在建筑的外墙中。

    为使石膏面的固定成分隔热，需要从聚氨酯隔热材料切出约2厘米厚的圆板，当面板拧紧之后再重新插入。凭借这一创新技术，固定成分能够完全融入隔热材料中。敏感的真空板安装于水泥墙和使用Purenit®定位片技术制成的聚氨酯隔热系统之间的空隙处。聚氨酯隔热层为该面板提供最大程度的防损毁保护。聚氨酯隔热板采用了粘合的舌榫接头，以防止产生进一步的热桥。

    当与其他材料进行比较时，聚氨酯隔热材料隔热层厚度的过人之处愈发明显。要达到8厘米厚的聚氨酯隔热板的效果，需要约12厘米厚的木纤维板（TCG045）和约11厘米厚的EPS板（TCG040）。聚氨酯能实现倾斜的外墙设计，从而使5层楼以上增加了8.1平方米的可用面积或者10.8平方米的居住面积。慕尼黑的房价为每平方米约4,000欧元，如此一来，建筑商便额外获得了价值30,000欧元的空间。这一价值大大超过了用于聚氨酯隔热系统上的附加投资，而额外面积也带来预期外的租金收入。由于供热成本削减，租户也不会有所抱怨。